From this post, you can download the Sierra Wireless Unlocker (MEP Unlocking) software. It is totally free and can be used to send unlock code in your Sierra devices if you have an Unlock code in your hand.
Once the modem/router is unlocked, you can use the default and another network provider sim cards.